“BISOFT” LTD. notifies all state bodies, institutions, agencies, lawyers and the public that software products:
Software system / software product dWareOS with installation related to functionality according to the Law on Legal Aid - Lawyer EVENTS - LEVENTS, "developed" by "DEWEAR" LTD. and
Software system "developed" in implementation of the Agreement dated 20.07.2017, concluded between the National Legal Aid Bureau / NLAB / and the Managing Authority of the Operational Program "Good Governance" / OPGD / for the implementation of the project "Strategic Reforms in the National Bureau" for Legal Aid "under Priority Axis № 3" Transparent and efficient judicial system"
are subject to two court proceedings under the Copyright and Related Rights Act, as follows:
With regard to Software system / software product dWareOS with defendant DEWARE LTD. - commercial case № 1719/2019 according to the inventory of the Sofia City Court, Commercial Division, VI-9 panel;
Regarding the Software System, "developed" in implementation of the Contract of 20.07.2017, concluded between the National Legal Aid Bureau / NLAB / and the Managing Authority of the Operational Program "Good Governance" with the defendant National Legal Aid Bureau - Commercial Case № 1718/2019 on the inventory of the Sofia City Court, Commercial Division, VI-7 panel.
That is why “BISOFT” LTD. calls for no actions to be taken for integration of the above-mentioned software products until the end of the court proceedings with court decisions that have entered into legal force.
ANY CONTRARY ACTION WILL BRING YOUR RESPONSIBILITY UNDER CONSIDERATION.
Sincerely, Eng. Andreev